Translate Spanish Arabic مهني حر
Spanish
Arabic
related Results
-
profesional (adj.)more ...
-
ocupacional (adj.)more ...
-
vocacional (adj.)more ...
- more ...
Examples
-
Fuente: Los colegios profesionales anteriormente enumerados.المصدر: نقابات المهن الحرة المذكورة
-
Estuvieron representados en la reunión los siguientes organismos especializados y organizaciones conexas:الاتحاد الدولي لسيدات الأعمال والمشتغلات بالمهن الحرة
-
La mujer en las profesiones jurídicas y liberales3 النساء في المهن القانونية والحرة
-
Las profesiones liberales: En general, desde la creación de los colegios profesionales, ha aumentado continuamente el número de mujeres que se incorpora a las profesiones liberales.المهن الحرة: تجدر الإشارة إلى أن نسبة النساء اللبنانيات اللواتي يدخلن المهن الحرة بعامة هي في تزايد مستمر منذ أن نشأت هذه النقابات.
-
Con frecuencia los trabajadores por cuenta propia (y las mujeres en general) no tienen acceso al crédito, la capacitación, la tecnología o la información sobre los mercados.وغالبا ما تفتقد المهن الحرة (والنساء عموما) إمكانية الوصول إلى الائتمانات والتدريب والتكنولوجيات والمعلومات عن الأسواق.
-
- 9,66 dirhams/hora para los trabajadores de la industria, el comercio y las profesiones liberales;• 9.66 دراهم في الساعة بالنسبة إلى عمال الصناع والتجارة والمهن الحرة؛
-
Cuadro 10 Composición porcentual por sexo de los colegios profesionales en 2002توزّع المنتسبين إلى نقابات المهن الحرة حسب الجنس في العام 2002 (النسبة المئوية)
-
Miembro del Club de Mujeres Empresarias y Profesionales de St. Andrewعضو، نادي سانت أندرو للنساء المشتغلات بالمهن التجارية والحرة
-
Se capacitó a directivos intermedios y a médicos privados en el programa ampliado de inmunización en todas las provincias.وجرى تدريب الكوادر المتوسطة من مديري برنامج التحصين الموسع وممارسي المهن الحرة من الأطباء في جميع المحافظات.
-
El decreto por el que las personas que ejercen profesiones liberales quedan sometidas a la Ley de identificación obligatoria y la Ley de información sobre transacciones inusuales entró en vigor el 1° de junio de 2003.بدأ نفاذ المرسوم المحدد للمهن الحرة بموجب قانون إثبات الهوية الإجباري وقانون الكشف عن المعاملات غير العادية في 1 حزيران/يونيه 2003.